Par la bande - épisode 1

Qu'est-ce que la Ligue Nord-Américaine de Hockey? Qui sont ses joueurs? Qui est l'entraîneur? Comment ça se passe dans un vestiaire? Cet épisode met la table, donne le ton. Le capitaine Hugues Laliberté nous offre une visite guidée du vestiaire et nous décrit, avec l'aide du gardien de but Michel Hébert et du centre Martin Duval, la ligue et ses joueurs. Jean Perron, quand à lui, l'entraîneur chef de l'équipe, nous fait vivre une partie musclée derrière le banc. Bienvenue à Par la bande!